
Saison 3
Tout bascule quand Mark doit à la fois affronter son passé et son avenir. Il va découvrir jusqu'où il faut parfois aller pour protéger les gens qu'on aime.
Mark Grayson est de retour, plus fort que jamais – face à de nouveaux méchants, assoiffés de sang et de vieux ennemis, assoiffés de vengeance.
Mark prend une décision sans mesurer les conséquences qu'elle aura sur sa famille, l'ADG et même les Gardiens. Cecil se rappelle son passé et Eve prend une décision importante.
Mark a du mal à inculquer à Oliver les valeurs d'un vrai super-héros. Debbie entame une nouvelle relation et doit composer avec un nouvel équilibre familial.