📅 Diffusé en France le 11 février 2003 · ⏱ 43 min

Ayant mis la main sur Syed Ali, Jack menace de faire exécuter sa famille s'il ne révèle pas l'emplacement de la bombe... Le dernier appel effectué sur le portable de Syed Ali est vers celui de Marie Warner. Kate ne peut le croire. C'est seulement en téléphonant à sa soeur qu'elle a la confirmation de l'implication de celle-ci dans cette histoire...
Cet épisode est diffusé en France sur Prime Video et Disney+ et 2 autres plateformes.