Yellowstone saison 5 boucle la saga Dutton en 14 épisodes diffusés sur Paramount+ entre 2022 et 2024. Dates France, casting, analyse de la fin.

Le ranch Dutton s'efface après cinq saisons. Le 15 décembre 2024, Yellowstone a livré son dernier épisode sur Paramount Network, six ans après un pilote qui avait installé Taylor Sheridan parmi les créateurs de western les plus actifs de la télévision américaine. Cette saison 5, scindée en deux parties espacées de près de deux ans, transforme John Dutton en gouverneur du Montana et confronte la famille à un nouveau terrain de combat : la politique. Cet article rassemble dates, casting complet, plateformes, contexte de production et analyse pour s'y retrouver sans détour. Mis à jour le 11 mai 2026.
John Dutton accède à la fonction de gouverneur du Montana et délègue provisoirement la gestion du ranch à ses enfants. Ses premières décisions, radicales, visent à freiner les promoteurs immobiliers qui rongent les terres autour de Bozeman et à protéger le parc national de Yellowstone des projets d'expansion touristique. La saison s'ouvre sur le Bal du Gouverneur, séquence où la famille — patriarche, employés du bunkhouse, alliés politiques — affiche un vernis officiel avant que les vieux antagonismes ne ressurgissent.
Beth Dutton, devenue bras droit officieux de son père, mène la guerre ouverte contre son frère adoptif Jamie, désormais procureur général de l'État. Kayce et Monica tentent une vie en retrait du conflit, sur la réserve de Broken Rock, en deuil après la perte de leur nouveau-né. Rip Wheeler, lui, gère la pire crise sanitaire qu'ait connue le bétail du ranch, ce qui contraint à un transfert massif du troupeau vers le Texas, l'un des fils rouges de la partie 1.
La partie 2, diffusée fin 2024, opère un saut narratif marqué et resserre les arcs — la fonction de gouverneur, la guerre fratricide, le destin du ranch — dans une trajectoire que les producteurs ont reconfigurée en cours de tournage. Sans entrer dans le détail du dernier épisode, le scénario tranche net sur trois questions : qui hérite du ranch, qui paie pour les décennies de violence, qui reste debout à la dernière image. Une partie des réponses tient en deux scènes, l'autre se règle dans le silence.
En France, Yellowstone saison 5 est arrivée sur Paramount+ FR, plateforme lancée le 1er décembre 2022 — soit en plein démarrage de la diffusion américaine. La partie 1 a été mise en ligne au rythme d'un épisode par semaine entre novembre 2022 et début janvier 2023, le lendemain de chaque diffusion linéaire dominicale sur Paramount Network aux États-Unis. La partie 2 a suivi le même schéma entre le 11 novembre et le 16 décembre 2024.
Concrètement, les épisodes apparaissaient sur Paramount+ France dans la matinée du lundi, heure française, une fois la diffusion câblée américaine du dimanche soir terminée. Pas de drop minuit comme chez Netflix sur ses propres séries originales : Yellowstone est restée une série câble à diffusion hebdomadaire, ce qui a entretenu le bouche-à-oreille semaine après semaine, en particulier autour de la partie 2.
Depuis fin 2025, l'intégrale est aussi disponible sur Netflix France via un accord de licence non exclusif. Paramount+ reste l'endroit historique pour rattraper la série, avec sous-titres français et VF complète sur les 14 épisodes.
| N° | Titre VF | Diffusion France (Paramount+) |
|---|---|---|
| 1 | Épisode 1 : Cent ans, ce n'est rien | 14 novembre 2022 |
| 2 | Épisode 2 : La morsure de la sagesse | 14 novembre 2022 |
| 3 | Épisode 3 : Un grand verre d'eau | 21 novembre 2022 |
| 4 | Épisode 4 : Les chevaux du paradis | 28 novembre 2022 |
| 5 | Épisode 5 : Regarde-les s'éloigner à cheval | 5 décembre 2022 |
| 6 | Épisode 6 : Des cigarettes, du whisky, une prairie... et toi | 12 décembre 2022 |
| 7 | Épisode 7 : Ce n'est pas moi, ton rêve | 19 décembre 2022 |
| 8 | Épisode 8 : Une lame et pas un sou | 3 janvier 2023 |
| 9 | Épisode 9 : Il suffit de le vouloir | 11 novembre 2024 |
| 10 | Épisode 10 : Un changement apocalyptique | 18 novembre 2024 |
| 11 | Épisode 11 : 3h53 | 25 novembre 2024 |
| 12 | Épisode 12 : Compter un coup | 2 décembre 2024 |
| 13 | Épisode 13 : Renoncer | 9 décembre 2024 |
| 14 | Épisode 14 : La vie est une promesse (finale) | 16 décembre 2024 |
Yellowstone est créée par Taylor Sheridan (scénariste de Sicario, Wind River, créateur de 1883 et 1923) et John Linson, et produite par 101 Studios, Bosque Ranch Productions, Linson Entertainment, Treehouse Films et MTV Entertainment Studios. La saison 5 reconduit le noyau historique des interprètes tout en redistribuant le poids dramatique sur les enfants Dutton et sur Rip Wheeler.
Luke Grimes a évoqué publiquement l'abandon d'une intrigue secondaire mineure sur des os de dinosaure découverts sur le ranch — détail récupéré par les fans, qui nourrit l'idée d'une saison 5 partie 2 délestée de plusieurs arcs en cours d'écriture : voir notre article sur le retour de Luke Grimes sur les os de dinosaure.
La saison 5 a été la plus chaotique à tourner de toute la série. La production s'est interrompue plusieurs mois après la diffusion de la partie 1 en janvier 2023, le temps que Taylor Sheridan reconfigure l'arc final. Le différend public entre Sheridan et l'acteur principal de la franchise autour de la disponibilité du plateau a fait l'objet d'une couverture presse intense côté américain (Deadline, The Hollywood Reporter), et a contraint les scénaristes à réécrire la trajectoire du gouverneur Dutton pour la partie 2.
Le tournage s'est déroulé entre le Montana (Bozeman, Bitterroot Valley) et le Texas (Fort Worth pour les séquences de transfert du bétail), avec le ranch fictif des Dutton tourné sur la propriété réelle Chief Joseph Ranch, près de Darby. Une partie des intérieurs a été délocalisée vers les studios Sheridan au Texas pour la partie 2, optimisation logistique liée à la production parallèle des spin-offs 1923 et 1883, qui mobilisent les mêmes équipes techniques.
L'épisode 11, 3h53, fait référence à l'heure exacte d'un événement-clé qui rebascule la saison. Il est considéré par une partie de la presse américaine comme l'un des plus efficaces du run, et reste l'un des plus commentés. La liste des sociétés de production — 101 Studios, Bosque Ranch (société de Sheridan), Linson Entertainment, Treehouse Films, MTV Entertainment Studios — illustre l'imbrication entre l'auteur, le studio diffuseur et les producteurs historiques de la franchise.
Les budgets exacts par épisode n'ont jamais été communiqués officiellement par Paramount. Les ordres de grandeur évoqués par la presse spécialisée tournent autour de plusieurs millions de dollars l'épisode, sans confirmation publique : à retenir comme estimation, pas comme chiffre dur.
La singularité de cette saison 5 ne se joue pas dans son écriture, mais dans sa fabrication. Taylor Sheridan est l'un des rares show-runners contemporains à écrire seul l'intégralité de ses séries, sans writers' room collective, sans room d'épisodes, juste lui. Ce modèle, qui a produit l'efficacité narrative des premières saisons, montre ici ses limites : quand la production se complique, il n'y a personne pour absorber le choc, et les arcs secondaires (Jamie, Rainwater, Lynelle) sont passés au second plan dans la partie 2 par manque de bande passante créative.
Le pari de Paramount, en partageant la saison entre la fin 2022 et la fin 2024, a fonctionné commercialement. La partie 1 a permis de lancer Paramount+ international au moment où la concurrence (Netflix, HBO Max, Disney+) saturait le marché, et la partie 2 a servi de tête de gondole pour la fin d'année 2024. Mais cet écart de deux ans a creusé un fossé d'attention chez les abonnés français : beaucoup ont décroché entre les deux parties, ce qu'aucune campagne marketing n'a complètement rattrapé.
La comparaison avec la finale de Game of Thrones revient souvent dans la presse anglo-saxonne. Le parallèle tient sur un point précis : dans les deux cas, des contraintes extérieures (durée de production HBO d'un côté, conflit interne ici) ont forcé une accélération du dernier acte. Mais Sheridan, contrairement à Benioff et Weiss, n'avait pas un livre à conclure. Il a pu réécrire en cours de route, et la cohérence interne de la fin de Yellowstone reste supérieure à celle de Game of Thrones saison 8, même si plusieurs personnages secondaires sortent par la petite porte.
Côté business, le calcul est limpide. Yellowstone a généré une franchise (1883, 1923, et le futur The Madison avec Michelle Pfeiffer), un univers étendu façon Marvel mais en western, et un effet de levier marketing pour Paramount+ que peu de séries américaines récentes ont obtenu. La fin de la série mère ne ferme pas la franchise : elle la déleste de son acteur principal, ce qui est probablement le vrai but stratégique du redécoupage en deux parties. Pour creuser le profil du créateur, lis aussi notre article sur les débuts de Taylor Sheridan face à Chuck Norris en 1994, et sur le départ surprise du showrunner de Dutton Ranch avant sa saison 2.
La partie 1 (épisodes 1 à 8) a été mise en ligne sur Paramount+ France entre le 14 novembre 2022 et le 3 janvier 2023. La partie 2 (épisodes 9 à 14) a suivi entre le 11 novembre et le 16 décembre 2024. L'intégrale est désormais disponible sur Paramount+ et sur Netflix France.
Quatorze épisodes au total, scindés en deux parties : 8 pour la partie 1 (2022-2023) et 6 pour la partie 2 (2024). Le finale s'intitule La vie est une promesse.
En France, sur Paramount+ (plateforme d'origine, VF et sous-titres complets) et sur Netflix France via un accord de licence secondaire ajouté fin 2025. La série n'est plus diffusée sur les chaînes linéaires françaises.
Beth Dutton est incarnée par Kelly Reilly depuis la saison 1. Son personnage prend une place centrale dans la saison 5, en bras droit politique de son père et en figure de proue du conflit avec Jamie (joué par Wes Bentley).
Oui, c'est l'ultime saison de la série mère. La franchise se prolonge avec 1883 (close), 1923 (deuxième saison diffusée en 2025), et la suite annoncée The Madison avec Michelle Pfeiffer. Un projet de continuation directe centré sur Beth et Rip est également évoqué par Paramount.
Pour une lecture chronologique de la saga Dutton, commencer par 1883 (origines), puis 1923 (génération intermédiaire), enfin Yellowstone (saisons 1 à 5). Pour une lecture par ordre de diffusion, démarrer par Yellowstone saisons 1 à 4, puis 1883, puis 1923 saison 1, puis Yellowstone saison 5, et enfin 1923 saison 2. Les deux ordres tiennent : la chronologique éclaire mieux les arcs familiaux, l'ordre de diffusion préserve les surprises.
Yellowstone saison 5 referme l'arc principal des Dutton dans des conditions de production tendues, avec un découpage en deux parties séparées par près de deux ans qui a autant servi la stratégie de Paramount+ qu'il a fragilisé l'attention des spectateurs. Le pari de Sheridan d'écrire seul jusqu'au bout tient, sans atteindre le souffle des saisons 2 et 3. Les spin-offs et la suite annoncée prolongent l'univers, ce qui rend la fin de la série mère moins brutale qu'elle n'en a l'air. Pour aller plus loin, consulte aussi la stratégie Sheridan sur Canal+ et Paramount+ en simultané et l'épisode culte qui marque encore les fans six ans après.
Sources : Paramount+, AlloCiné, Wikipédia FR.