The Agency — image promotionnelle officielle Paramount+
The Agency poster officiel (2 saisons)
En cours
TMDB 7.2sur 317 votes

The Agency

Plateforme
Paramount+
Saisons
2
Épisodes
20
Depuis
2024

Créée par Jez Butterworth, John-Henry Butterworth

DrameMystère

Guide SérieSphère

Repères éditoriaux, contexte et conseils avant de regarder.

Par William Legros

The Agency : la série en bref

Selon Paramount+ US (page publiée le 22/06/2026, consultée le 13/11/2026), The Agency est l’adaptation américaine du Bureau des légendes. Elle a été créée par Jez et John-Henry Butterworth. George Clooney et Grant Heslov en sont producteurs exécutifs.

La même source cite Michael Fassbender (Martian), Jeffrey Wright (Henry), Richard Gere (Bosko) et Katherine Waterston (Naomi). La série compte 20 épisodes sur les saisons 1 et 2. Les dates de la saison 2 diffèrent entre les États-Unis et la France : voir le calendrier de la saison 2.

Questions fréquentes

The Agency est-elle adaptée du Bureau des légendes ?

Oui. C’est ce qu’indique Paramount+ US (22/06/2026).

Qui a créé The Agency ?

Jez et John-Henry Butterworth. George Clooney et Grant Heslov sont producteurs exécutifs.

Qui joue dans The Agency ?

La source cite notamment Michael Fassbender, Jeffrey Wright, Richard Gere et Katherine Waterston.

Combien d’épisodes compte la série ?

Paramount+ US indique 20 épisodes pour les saisons 1 et 2.

Une saison 3 est-elle annoncée ?

Les sources consultées le 13/11/2026 ne mentionnent aucune annonce de saison 3. Aucune date ne peut donc être donnée.

Casting principal

Michael Fassbender interprète Brandon 'Martian' Colby / Paul Lewis dans The Agency
Michael Fassbender
Brandon 'Martian' Colby / Paul Lewis
Jeffrey Wright interprète Henry Ogletree dans The Agency
Jeffrey Wright
Henry Ogletree
Jodie Turner-Smith interprète Dr Samia 'Sami' Zahir dans The Agency
Jodie Turner-Smith
Dr Samia 'Sami' Zahir
Katherine Waterston interprète Naomi Ford dans The Agency
Katherine Waterston
Naomi Ford
Harriet Sansom Harris interprète Dr Rachel Blake dans The Agency
Harriet Sansom Harris
Dr Rachel Blake
John Magaro interprète Owen Lublin dans The Agency
John Magaro
Owen Lublin
Saura Lightfoot-Leon interprète Daniela 'Danny' Ruiz Morata dans The Agency
Saura Lightfoot-Leon
Daniela 'Danny' Ruiz Morata
India Fowler interprète Poppy Cunningham dans The Agency
India Fowler
Poppy Cunningham