S2E11 : Mauvais rêves
📅 Diffusé en France le 17 août 2003 · ⏱ 59 min
Synopsis de l'épisode
Comme prévu, à six heures du matin, le grand coup de filet de la police débute. Les agents se ruent dans l'entrepôt de Glekas mais très vite sont contraints de se rendre à l'évidence : tout a été déménagé avant leur arrivée. Pire encore, il ne reste plus qu'une immense tache de sang là où le corps sans vie de Glekas a été retrouvé. Les policiers décident alors de se rendre chez Nick. Sur place, ils réveillent ses parents et Aimee mais ne trouvent pas leur suspect. Après une fouille minutieuse de l'appartement, les flics découvrent une cache d'héroïne et de l'argent. Ils décident d'embarquer Aimee...
Où regarder Sur écoute S2E11 en France ?
Cet épisode est diffusé en France sur HBO Max.
HBO Max