📅 Diffusé en France le 28 août 2015 · ⏱ 47 min

Le groupe de communiste radical M-19 s'attaque aux narcos, tandis que Javier Peña, nouveau partenaire de Murphy, lui explique le fonctionnement de la police colombienne.
Cet épisode est diffusé en France sur Netflix.