📅 Diffusé en France le 31 janvier 2013 · ⏱ 43 min

Alors que Derek et April travaillent jour et nuit pour trouver une solution pour l’hôpital, Cristina se bat pour respecter les volontés d’une famille dont le fils est mourant. Pendant ce temps, Arizona sympathise avec une adolescente qui fait face à des problèmes similaires aux siens.
Cet épisode est diffusé en France sur Disney+ et TF1+ et 1 autres plateformes.