📅 Diffusé en France le 14 mai 2009 · ⏱ 43 min

Georges annonce des nouvelles étourdissantes à Bailey procurant des ondes de chocs dans tout l'hôpital, les amis d'Izzie attendent anxieusement qu'elle récupère de son intervention. Pendant ce temps, Bailey est étonnamment déçue de son admission au programme de pédiatrie et la victime d'un accident pratiquement fatal réunit les talents des médecins du Seattle Grace.
Cet épisode est diffusé en France sur Disney+ et TF1+ et 1 autres plateformes.