📅 Diffusé en France le 23 octobre 2025 · ⏱ 43 min

Une greffe de poumon à haut risque pousse l'équipe chirurgicale à bout ; Bailey gère une patiente traumatisée au traitement incertain ; la guerre entre Lucas et Wes commence à avoir un impact sur ses décisions ; Teddy aide Jo à négocier l'achat de sa voiture; Kwan connaît un début difficile avec sa nouvelle collègue plasticienne, le Dr Mohanty.
Cet épisode est diffusé en France sur Disney+.