📅 Diffusé en France le 16 mars 2023 · ⏱ 43 min

Catherine revient pour un cas chirurgical qui rend Lucas et Blue mal à l'aise. Amelia traite un patient qui pourrait avoir un cancer, mais sa famille est un peu trop envahissante. Owen prend son avenir médical en main, à la grande surprise de Teddy.
Cet épisode est diffusé en France sur Disney+ et TF1+ et 1 autres plateformes.