📅 Diffusé en France le 27 juin 2020 · ⏱ 60 min
Martha voyage en 1888 pour avertir ses amis du désastre de 2020. Les résidents de Winden d'hier et d'aujourd'hui recherchent leurs proches disparus.
Cet épisode est diffusé en France sur Netflix.