
Saison 2
En traquant un tueur, June revient dans l'orbite d'Hegarty, qui lui propose d'intégrer son groupe du Service des renseignements pour atteindre son but.
Hegarty implique June pour faire de Billy un agent infiltré. La vie personnelle de June se complique.
Billy ayant infiltré le groupe d'extrême droite de Cosmo Thompson, l'opération Samphire démarre. Pour June, un élément de preuve essentiel remonte à la surface.