
Saison 3
Ébranlé par des révélations sur le meurtre de sa mère, l’inspecteur Bosch peine à trouver de l’intégrité au sein du système. Le meurtre d’un vétéran sans abri, le suicide d’un homme suspecté d’une série d’homicides et le procès hyper médiatisé d’un réalisateur vont précipiter Bosch dans un combat contre des adversaires prêts le détruire. Cette saison 3 promet d’être la plus captivante de la série.
L’insupportable vérité liée au meurtre de sa mère n’a rendu l’inspecteur Harry Bosch de la brigade criminelle de LA que plus tendu et agité. Un vétéran sans abri est tué. Bosch travaille sur le procès très médiatique d’un réalisateur Hollywoodien. L’affaire Veronica Allen est sur le point d’être résolue. Bosch surveille un criminel ayant échappé à la justice toute sa vie.
Un homme soupçonné de plusieurs meurtres que Bosch a traqué durant des années est retrouvé mort ; il se serait suicidé. Edgar découvre le passif complexe qui lie Bosch au cadavre. Lorsque l’affaire s’oriente sur la piste d’un homicide, l’inspecteur Jimmy Robertson développe une théorie inquiétante à propos du coupable.
Bosch en apprend plus sur le passé sombre de Billy Meadows ainsi que sur son meurtre. La crédibilité d’un témoin clé dans l’affaire Holland menace l’enquête. Edgar fait en sorte de dissimuler une preuve accablante. Des hommes dangereux prennent Bosch pour cible.