📅 Diffusé en France le 9 février 2009 · ⏱ 45 min

Ignorant que son époux est tombé entre les mains de Dubaku, la Présidente Taylor fait une déclaration publique assurant au peuple américian qu'elle ne cèdera pas aux pressions des terroristes. Jack, Bill, Renée et Matobo se rendent à la Maison-Blanche pour convaincre la Présidente d'unir leurs forces afin de neutraliser Dubaku...
Cet épisode est diffusé en France sur Prime Video et Disney+ et 2 autres plateformes.