📅 Diffusé en France le 12 mars 2007 · ⏱ 45 min

Jack Bauer est retenu captif au consulat russe. La CAT organise aussitôt un plan d'assaut pour libérer Jack et vérifier si le consul Markov est bel et bien lié à Gredenko. L'agent Mike Doyle prend la direction des opérations sur le terrain... Charles Logan conduit à la CAT propose de faire appel à Martha pour les aider... Le Vice-Président Daniels compte sur le soutien de Tom Lennox...
Cet épisode est diffusé en France sur Prime Video et Disney+ et 2 autres plateformes.