Thomas Rainwater est le chef de la réserve indienne Broken Rock, voisine du ranch Dutton dans le Montana. Diplômé en finance, formé dans le monde de l'entreprise avant de revenir sur ses terres, il mène un combat patient pour récupérer les territoires historiques de sa tribu. Son projet de casino, ses alliances mouvantes avec John Dutton et ses bras de fer avec les promoteurs en font l'un des adversaires les plus redoutables de la famille, parce qu'il joue sur le terrain légal plutôt que sur la violence.
Gil Birmingham, Comanche né au Texas, apporte au rôle un calme dur, presque minéral, qui contraste avec les colères des Dutton. On l'avait déjà vu face à Jeff Bridges dans Comancheria en 2016, où il jouait le ranger Alberto Parker. Sur les 53 épisodes de Yellowstone, il tient sa ligne sans jamais surjouer.