Thaddeus est l'un des disciples qui rejoint Jésus dans les premières saisons de The Chosen. Tailleur de pierre de métier, il apparaît dès la saison 1 aux côtés de son ami Petit Jacques, et les deux forment rapidement un duo discret mais central dans le groupe. Son arc tient moins dans les grands éclats que dans une fidélité tranquille : il observe, exécute, encaisse les premières tensions du ministère. La série lui donne progressivement plus de répliques au fil des saisons 2 et 3.
Giavani Cairo incarne Thaddeus depuis l'épisode pilote de 2017 et tient le rôle sur l'ensemble des 40 épisodes diffusés. Acteur canadien formé à Toronto, il joue avec une retenue qui colle au personnage, sans chercher à voler les scènes collectives. On l'a aussi vu dans Murdoch Mysteries et quelques productions indépendantes nord-américaines.