Koichi Hirose débarque dans la quatrième partie, Diamond is Unbreakable, comme lycéen lambda de Morioh en 1999. Il croise la route de Josuke Higashikata après s'être fait poignarder par la flèche, et développe son Stand Echoes, qui évolue en trois actes au fil des combats. Petit, peureux au départ, il gagne en assurance face à Yukako Yamagishi puis dans la traque de Yoshikage Kira. Son arc, c'est le passage du témoin discret au combattant utile du groupe.
Yuki Kaji prête sa voix au personnage sur 39 épisodes de la saison 2016. Connu pour Eren Yeager dans L'Attaque des Titans ou Shoto Todoroki dans My Hero Academia, il a remporté le Seiyu Award du meilleur acteur en 2014. Sur Koichi, il joue la fragilité aigüe puis les montées en puissance avec un timbre qui se durcit quand Echoes ACT3 entre en scène.