Kimiko débarque dans The Boys en saison 1 comme arme vivante échappée d'un laboratoire de Vought, droguée au Composé V dès l'enfance par une organisation terroriste. Muette pendant la majeure partie de ses apparitions, elle communique en langue des signes improvisée avec Frenchie, ce qui devient l'un des fils émotionnels les plus tenus de la série. Tueuse hors pair, elle oscille entre vengeance contre son ancien ravisseur, la Petite Sœur, et tentative de désintoxication des super-pouvoirs qu'elle déteste.
Karen Fukuhara porte Kimiko presque sans dialogue : tout passe par le regard, la posture, les explosions de violence chorégraphiées. L'actrice vient de Suicide Squad où elle jouait Katana en 2016, et elle double aussi Glimmer dans la série animée She-Ra. Sa formation en arts martiaux nourrit visiblement les scènes de combat.